1
00:01:27,004 --> 00:01:28,005
باشە.

2
00:01:49,526 --> 00:01:53,989
ئای گەواد. گەواد، گەواد، گەواد!

3
00:01:58,160 --> 00:02:02,789
نەخێر چاوەڕوان بن. پێی بڵێ...
پێی بڵێ هەمووی دەدەمەوە.

4
00:02:02,873 --> 00:02:06,335
من... من... سوێند دەخۆم... نا، نا...

5
00:02:43,413 --> 00:02:44,915
تکایە!

6
00:02:47,834 --> 00:02:49,336
بۆ خۆشەویستی...

7
00:02:49,419 --> 00:02:51,338
مناڵم دەستکەوت.

8
00:02:51,421 --> 00:02:53,340
مەجوڵێن.

9
00:02:53,423 --> 00:02:55,550
تکایە، تکایە.

10
00:02:59,513 --> 00:03:01,348
پیاو: ئەو ژنە ناوەستێت، دەزانی.

11
00:04:36,693 --> 00:04:41,031
پیاو: خەڵاتی یەکەم بریتییە لە
سێ ڕۆژی پڕ لە خۆشی لە بیسمارک.

12
00:04:41,114 --> 00:04:42,824
بۆیە بەشدارییەکانتان بخەنە ژوورەوە
iickety- دابەشبوون.

13
00:04:42,908 --> 00:04:44,117
پێشبڕکێکە ڕۆژی هەینی کۆتایی دێت.

14
00:05:07,682 --> 00:05:08,850
مۆلی: خۆشحاڵ بووم بە ناسینت.

15
00:05:08,975 --> 00:05:10,852
کەواتە، ئەه، ئەمە ئەو شوێنەیە کە ئەو
کاری کردووە؟ ژن: بەڵێ...

16
00:05:10,936 --> 00:05:12,395
لە ژمێریاری.

17
00:05:12,479 --> 00:05:14,165
تەنها تایپکردن دوور و...
ئەم کابرایەی تر دێتە ژوورەوە،

18
00:05:14,189 --> 00:05:16,441
فیلی هەژار دەکێشێت
لە لایەن کراواتەکەوە دەرچوو.

19
00:05:16,525 --> 00:05:18,193
کابرایەکی خۆش، هەروەها.

20
00:05:18,276 --> 00:05:20,737
بەرز. بەداخەوەیەکی وا.

21
00:05:21,571 --> 00:05:23,865
کێشەی قومار، بیستم.

22
00:05:23,949 --> 00:05:25,534
تۆ ناڵێی؟
ژنی دووەم: گوێم لە ماددە هۆشبەرەکان بوو.

23
00:05:25,617 --> 00:05:27,953
گوێم لێ بوو ئەو، وەک، خەوتبوو
لەگەڵ کچێکی تەمەن ١٣ ساڵ.

24
00:05:28,411 --> 00:05:32,415
لە پێناو پیتدا، بۆب! مەیکە
دەنگۆی لەسەر ئەو پیاوە هەژارە بڵاوکردەوە.

25
00:05:33,583 --> 00:05:35,001
نەخێر، قومار بوو، بە دڵنیاییەوە.

26
00:05:35,085 --> 00:05:37,587
شریتی ئەمنیم دەستکەوت
ڕیزیان گرتبوو لە نهۆمی خوارەوە.

27
00:05:37,671 --> 00:05:38,672
دەتەوێت ئەوە ببینیت؟

28
00:05:38,755 --> 00:05:39,756
بەڵێ. بەڵێ، منیش دەیکەم.

29
00:05:45,136 --> 00:05:46,555
مۆلی: سەختە زۆر شت بڵێم.

30
00:05:50,600 --> 00:05:52,227
ئاوێرباخ: وەک وتم.

31
00:05:54,646 --> 00:05:56,523
دەتوانیت لەوێ بەستووی بکەیت؟

32
00:05:57,524 --> 00:05:59,693
تۆ دەڵێی تۆ ئەو...
جل و بەرگی قوربانی لە گەراج؟

33
00:05:59,776 --> 00:06:01,444
فیل؟ بەڵێ.

34
00:06:01,528 --> 00:06:05,115
لاب دەڵێت ئەو کابرایە ئەوانی بڕیوە
بە چەقۆ؟ نەفرەت لە تایبەتمەندی.

35
00:06:05,198 --> 00:06:07,284
کەواتە، پێت وایە ئەمە کابرای تۆیە؟

36
00:06:07,367 --> 00:06:09,407
ئەو کەسەی هەمووی کوشت
ئەو کەسانەی سەرەوە لە bemidji؟

37
00:06:09,452 --> 00:06:11,204
دەکرێت بێت.

38
00:06:11,288 --> 00:06:13,290
ئەوە کابرایەکی بەس ناشرینە.

39
00:06:19,421 --> 00:06:20,839
تۆ کێی؟

40
00:06:26,177 --> 00:06:27,220
کاری گەورەیە، باشە؟

41
00:06:27,304 --> 00:06:29,031
لە ڕێگەی لووتەوە و
لە ڕێگەی دەمەوە دەربچێت.

42
00:06:29,055 --> 00:06:33,310
خانمان، ئێوە زۆر جوان دەردەکەون،
باشە؟ بەردەوام بن.

43
00:06:33,393 --> 00:06:35,061
باشە سڵاو تۆ.

44
00:06:36,146 --> 00:06:41,443
برۆنزەرت لەبەر کرد
یاداشتنامەی ڕەشبگیریت.

45
00:06:45,071 --> 00:06:47,616
گوێ بگرە، گوێ بگرە، گوێ بگرە.
سوێند بە...

46
00:06:47,699 --> 00:06:50,827
لەوە بچووکتر نەتدەدۆزیەوە
ژوورێک بۆ ئەوەی ئێمە قسە بکەین؟

47
00:06:50,911 --> 00:06:51,995
چی؟

48
00:06:52,078 --> 00:06:53,121
هیچ.

49
00:06:53,204 --> 00:06:55,332
سەیرکە، ئەمە... ئەم هەموو شتە،

50
00:06:55,415 --> 00:06:57,500
هەڵەیەکی گەورە.
باشە، هەرگیز مەبەستم ئەوە نەبووە...

51
00:06:59,628 --> 00:07:04,424
بینە، من تەنها... تەنها ویستم
شتێک بۆ دۆن، دەزانی؟

52
00:07:04,507 --> 00:07:07,719
تۆ تەواوت کردووە؟

53
00:07:07,802 --> 00:07:09,888
لێرەدایە. تۆ پیچ بوویت.

54
00:07:09,971 --> 00:07:12,891
تۆ هەڵبژاردنێکت کرد
و ئەمەش دەرئەنجامەکەیە.

55
00:07:12,974 --> 00:07:14,392
من، من دەرئەنجامەکەیم.

56
00:07:14,476 --> 00:07:17,479
تکایە، تکایە
بە هێلێنا مەڵێ.

57
00:07:17,562 --> 00:07:18,772
من کار بۆ هێلێنا ناکەم.

58
00:07:18,855 --> 00:07:23,234
من بۆ هاوسەرەکەی کار دەکەم، stavros
milos، پاشای مارکێتەکان.

59
00:07:23,318 --> 00:07:25,862
ئای خوایە گیان.

60
00:07:32,619 --> 00:07:35,288
لێرە. ئەمە فشار بخەرە سەر. بەڵێ.

61
00:07:37,332 --> 00:07:39,334
ئای، نەخێر.

62
00:07:39,417 --> 00:07:42,045
ئامادەی؟

63
00:07:42,128 --> 00:07:46,716
دوو پرسیارم هەیە
و یەک کۆمێنت، تێگەیشتووی؟

64
00:07:46,800 --> 00:07:51,680
پرسیاری یەکەم، بۆچی ٤٣ هەزار و ٦١٣ دۆلار؟

65
00:07:53,348 --> 00:07:55,475
دەست دەکەم بە حەمامێکی تورکی.

66
00:07:55,558 --> 00:07:57,143
بینە، گەڕانەوە بۆ ژوورەوە
ئیمپراتۆریەتی عوسمانی...

67
00:07:57,227 --> 00:08:00,397
پرسیاری دووەم،
چی دەزانی؟

68
00:08:00,480 --> 00:08:02,732
دەربارەی چی؟

69
00:08:02,816 --> 00:08:05,443
ستاڤرۆس، کابرا
تۆ ڕەشبگیری دەکەیت.

70
00:08:05,527 --> 00:08:07,529
تێبینییەکت نووسی،
"من لەبارەی پارەکەوە دەزانم."

71
00:08:07,612 --> 00:08:08,947
چی دەزانی؟

72
00:08:09,030 --> 00:08:12,826
ئەه... هیچ، بەڕاستی.

73
00:08:12,909 --> 00:08:16,746
مەبەستم ئەوەیە، هێلێنا پێی وت
چیرۆکەکە ئەوەندە...

74
00:08:16,830 --> 00:08:20,041
دەربارەی مێرد و...
چۆن درۆ لەسەر پارەکەی دەکات.

75
00:08:20,125 --> 00:08:24,587
کەواتە تۆ ڕەشبگیری کابرایەک دەکەیت بۆ...
شتێک بەڵام نازانیت چییە؟

76
00:08:26,172 --> 00:08:28,383
ئامادەی بۆ کۆمێنت؟

77
00:08:30,010 --> 00:08:31,177
تۆ گەمژەی.

78
00:08:31,261 --> 00:08:34,431
مژدەیەکی خۆش. من دەست بەسەردا دەگرم.

79
00:08:35,640 --> 00:08:37,017
دەستبەسەرداگرتنی چی؟

80
00:08:37,100 --> 00:08:38,476
ڕەشبگیرییەکە.

81
00:08:39,644 --> 00:08:41,688
تۆ کار بۆ کابرا دەکەیت.

82
00:08:41,771 --> 00:08:43,189
بە تەواوی.

83
00:08:43,857 --> 00:08:45,817
وە ئێستا تۆ کارم بۆ دەکەیت.

84
00:08:47,819 --> 00:08:49,112
من سەرم لێ شێواوە.

85
00:08:49,195 --> 00:08:51,364
ئەوە باشە. من نیم.

86
00:08:51,448 --> 00:08:54,451
یەکەم شت کە پێویستمانە
نامەیەکی ڕەشبگیری نوێیە.

87
00:09:45,043 --> 00:09:46,836
هێی، ماگی. نەقیب لە؟

88
00:09:48,755 --> 00:09:49,839
چی؟

89
00:09:51,049 --> 00:09:54,344
لە حەمامدایە.

90
00:10:06,231 --> 00:10:07,607
نەقیب؟

91
00:10:07,690 --> 00:10:09,067
چی؟

92
00:10:09,150 --> 00:10:11,236
من زبڵدانێک دەگرم.

93
00:10:13,363 --> 00:10:15,073
بەڵێ، کەواتە، گوێ بگرە.

94
00:10:15,156 --> 00:10:18,493
سەبارەت بەو سێ جارە
کوشتن لەسەر bemidji؟

95
00:10:18,576 --> 00:10:22,038
ئای لە پێناو مەسیحدا قسە بکە
بۆ فەرماندەی شۆفتەکەت.

96
00:10:22,122 --> 00:10:25,542
ڤڤە، بەڵێ، من دەمکرد، تۆ
بزانە، بەڵام گوێم لێناگرێت.

97
00:10:25,625 --> 00:10:27,544
ئەمە کێیە؟ دان هۆسکینز؟

98
00:10:28,128 --> 00:10:30,004
ئەه، نەخێر، کاکە.

99
00:10:30,088 --> 00:10:31,131
گاس بە خەمبارییەوە.

100
00:10:31,214 --> 00:10:33,091
بە شێوەیەکی تاریک؟

101
00:10:33,174 --> 00:10:36,469
لە پێناو مەسیحدا،
تۆ کۆنتڕۆڵی ئاژەڵ نیت؟

102
00:10:36,553 --> 00:10:40,682
نەخێر من... من تەنها ساب بۆ...
ئەو کابرایانە هەندێک جار.

103
00:10:40,765 --> 00:10:46,563
بۆیە، گوێ بگرە... ئەم ئۆتۆمبێلەم ڕاکێشا
لە شەوەکەی تردا، خێراکەرێک.

104
00:10:46,646 --> 00:10:52,527
و، ئەه... باشە، ڕێگەم بە کابراکە دا
لەگەڵ ئاگادارکردنەوە بڕۆ، بەڵام دواتر...

105
00:10:52,610 --> 00:10:54,654
باشە، دەردەکەوێت...

106
00:10:54,737 --> 00:10:59,409
من پلێتەکانی کابراکەم بەڕێوەبرد
لەسەر حسابی ئەوەی تۆ وتت

107
00:10:59,492 --> 00:11:03,496
لە کۆبوونەوەکەدا سەبارەت بە...
سەیرکردنی p و q ەکانمان.

108
00:11:03,580 --> 00:11:07,000
وە، ئەه... باشە،
دەردەکەوێت کە ئۆتۆمبێلەکە...

109
00:11:07,083 --> 00:11:09,294
سەر بە یەکێکە
لە... قوربانییەکان.

110
00:11:11,880 --> 00:11:13,631
یەکێک لەو... چی؟

111
00:11:22,932 --> 00:11:24,851
گاڵتەم پێ دەکەیت؟ نەخێر کاکە.

112
00:11:24,934 --> 00:11:29,355
لێستەر نیگارد، ئەوە
ئۆتۆمبێلەکە بۆ کێ تۆمار کراوە،

113
00:11:29,439 --> 00:11:31,316
بەڵام ئەو نەبوو
لێخوڕین، دیارە.

114
00:11:31,399 --> 00:11:35,111
بۆیە بیر لەوە دەکەمەوە ڕەنگە
لەوانەیە بکوژەکە بێت.

115
00:11:35,195 --> 00:11:36,196
دەمت داخە.

116
00:11:36,279 --> 00:11:39,407
لە پێناو مەسیحدا! تۆ...
بەسەر ئۆتۆمبێلێکی دزراودا ڕاکێشا

117
00:11:39,532 --> 00:11:42,410
و با کابرا لەگەڵ ئا
هۆشداری؟ باشە... ئەوە نەبوو...

118
00:11:42,493 --> 00:11:46,748
بینە، ئەوە نەبوو
وەک دزراو ڕیزکراوە، بۆیە...

119
00:11:46,831 --> 00:11:49,083
و ئێستا، ئەم بەیانییە پشکنینم کرد،

120
00:11:49,167 --> 00:11:50,686
و دەستبەسەر دەکرێت،
لە دوێنێوە، بۆیە...

121
00:11:50,710 --> 00:11:51,961
وەستان.

122
00:11:53,546 --> 00:11:56,090
ئەوە کەوتنەخوارەوەی سیۆکسە
هەموو شتێک سەرلەنوێ.

123
00:11:56,174 --> 00:11:57,300
بەڵێ کاکە.

124
00:11:58,801 --> 00:11:59,969
چی... چییە sioux falls؟

125
00:12:00,053 --> 00:12:01,137
دەمت داخە.

126
00:12:05,683 --> 00:12:08,037
تۆ لە ڕێگەی هەموو...
کتێبی کۆپ لە ویلایەتەکەدا.

127
00:12:08,061 --> 00:12:09,812
بەڵێ کاکە. وە تۆش...
ئەم کابرایە دەدۆزمەوە.

128
00:12:09,896 --> 00:12:10,897
بەڵێ کاکە.

129
00:12:10,980 --> 00:12:12,565
وە تۆ تەلەفۆن بۆ bemidji دەکەیت...

130
00:12:12,649 --> 00:12:17,070
وە تۆ پێیان دەڵێیت
کە تۆ خراپ بوویت. تۆ.

131
00:12:17,153 --> 00:12:20,031
بێتاوانکردنی باقی ئێمە
لە هەر دیپشیتەرێک.

132
00:12:20,114 --> 00:12:22,575
بەڵێ کاکە. دەست خۆش کاکە.

133
00:12:40,176 --> 00:12:41,654
مرواری: ئەو توانای کڕینی هەیە،
براکەت.

134
00:12:41,678 --> 00:12:43,429
کیتی وتی تەنها...
پلە بەرزکردنەوەیەکی گەورەی بەدەستهێنا

135
00:12:43,513 --> 00:12:45,098
دوای ئەوەی تەنها ساڵێک لەوێ کارم کرد.

136
00:12:45,181 --> 00:12:46,621
کیتی وتی ئەوان
هەروەها یەکێک لەوانەی بەدەستهێنا

137
00:12:46,683 --> 00:12:48,017
فەنسی نوێ
سیستەمی دەنگی دەوروبەر.

138
00:12:48,101 --> 00:12:51,312
پێشبینی بکە من هاوسەرگیریم لەگەڵ...
هەڵە nygaard،

139
00:12:51,396 --> 00:12:53,606
یان چی؟ چی دەکەیت؟

140
00:12:53,690 --> 00:12:56,359
تەنانەت ناتوانی ڕووبەڕووی من ببیتەوە
کاتێک ئێمە 're سێکس.

141
00:12:58,903 --> 00:13:01,447
ڤێرن: لێستەر، پێویستم بە تۆیە
بۆ ئەوەی لەسەر زەوی دابەزێت.

142
00:13:01,531 --> 00:13:03,133
لێستەر: دەست بگرە. مە...
هیچ شتێک لە خوارەوە نییە...

143
00:13:03,157 --> 00:13:04,158
لێستەر، لەسەر زەوی.

144
00:13:04,242 --> 00:13:05,344
ئەوە نییە... من
هیچی نەکرد.

145
00:13:05,368 --> 00:13:07,495
نەمکرد... تازە گەیشتمە ماڵەوە.
تازە گەیشتمە ماڵەوە و...

146
00:13:07,578 --> 00:13:09,330
ئێستا، دەست بگرە. چاوەڕوان بە.

147
00:13:09,414 --> 00:13:11,082
مەکە... هەیە
هیچ شتێک لەوێ خوارەوە...

148
00:13:11,165 --> 00:13:12,709
هەیە... ئەوە نییە...

149
00:13:12,792 --> 00:13:14,144
هیچم نەکرد!
هیچم نەکرد!

150
00:13:14,168 --> 00:13:17,297
تازە هاتمە ماڵەوە.
من تازە هاتم... ئای جیز.

151
00:13:34,647 --> 00:13:36,899
بۆ: بەڵێ، بۆیە دامخست
بە یەدەگ و لێدانێک دەرچوون.

152
00:13:37,442 --> 00:13:38,443
دوو و بیست و دوو.

153
00:13:38,526 --> 00:13:39,694
ئای بەڵێ؟ بەڵێ.

154
00:13:39,777 --> 00:13:41,112
لێستەر.

155
00:13:45,241 --> 00:13:47,827
باشە، من دەبم... هێی... لێستەر.

156
00:13:48,953 --> 00:13:51,622
دەبوو تەلەفۆنم بکردایە،
من پێشبینی دەکەم، ها؟

157
00:13:51,706 --> 00:13:54,500
تکایە. چیمان بۆ بکەین؟

158
00:13:54,584 --> 00:13:58,671
باشە، پێم وابوو... هەندێکیان دەکەم
کارکردن. دەزانی، بگەڕێوە سەری.

159
00:13:58,755 --> 00:14:00,381
تۆ زۆر بوێری.

160
00:14:00,465 --> 00:14:02,216
جیز، یا پێت وایە ئامادەی؟

161
00:14:02,300 --> 00:14:03,384
وا بیر بکەرەوە.

162
00:14:03,468 --> 00:14:06,971
بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە، تۆ ناتوانی تەنها
لە دەوری ماڵەکە دابنیشە، دەزانی؟

163
00:14:07,597 --> 00:14:10,350
باش. باشە.

164
00:14:10,433 --> 00:14:12,769
دەتەوێت هەندێک فایلکردن یان...

165
00:14:12,935 --> 00:14:15,355
من دەبوو ڕابکەم
دەرەوە بۆ بینینی جینا هێس.

166
00:14:15,438 --> 00:14:17,482
ئەوە کێیە؟ بێوەژنەکە هێس دەکات.

167
00:14:17,565 --> 00:14:19,901
هەندێک کاغەزم دەستکەوت بۆ ئەوەی واژۆی بکات.

168
00:14:19,984 --> 00:14:21,027
بەڵێ.

169
00:14:21,110 --> 00:14:23,363
لەسەر حسابی سام،
هاوسەرەکەی. ئەویش کوژرا.

170
00:14:24,739 --> 00:14:26,491
ببورە، ئایا ئەوە بێهەست بوو؟

171
00:14:26,574 --> 00:14:28,868
بەهەر حاڵ، ئایا تۆ ویستت
بۆ ئەوەی ئەوە بخاتە دەستی ئەو؟

172
00:14:28,951 --> 00:14:30,370
کە لە ڕاستیدا دەبوو
زۆر یارمەتیم بدەن،

173
00:14:30,453 --> 00:14:32,580
چونکە پزیشکی ددانم دەستکەوتووە
شتێک، دەزانی، بۆیە...

174
00:14:33,790 --> 00:14:35,666
بەڵام، مەبەستم ئەوەیە، ئەگەر تۆ بیت
ئامادە نییە... نەخێر، من...

175
00:14:35,750 --> 00:14:37,585
ئەوە 6-14 c ە، ڕاستە؟

176
00:14:37,668 --> 00:14:39,087
و د، بەڵێ.

177
00:14:40,546 --> 00:14:42,298
ئایا ئەو شۆربایەم دەستکەوت کە من بۆم ناردبوو؟

178
00:14:42,423 --> 00:14:44,133
ئای بەڵێ، سوپاس.

179
00:14:45,760 --> 00:14:48,888
باشە باشترە ئەو فۆرمانە بگرم.

180
00:14:48,971 --> 00:14:50,098
ممم-هەمم.

181
00:14:59,148 --> 00:15:01,359
لێرەدا دەڕۆین. وەرە. تێگەیشتم.

182
00:15:06,114 --> 00:15:07,657
سڵاو. ئۆی!

183
00:15:08,157 --> 00:15:09,367
لێرەدا چی دەکەیت، دۆڕاو؟

184
00:15:09,450 --> 00:15:11,786
بەڵێ دۆڕاو. واتچا لێرە دەکەیت؟

185
00:15:11,869 --> 00:15:13,746
وەرە کوڕان. من تەنها
لێرە بۆ بینینی دایکت.

186
00:15:13,830 --> 00:15:15,030
بەڵێ؟ بۆچی، دەتەوێت ئەوی بکەیت؟

187
00:15:15,081 --> 00:15:16,249
بەڵێ دۆڕاو، تۆ دەچیت...

188
00:15:16,332 --> 00:15:18,668
چاوەڕوان بن، ئەو بەڕاستی ناڕوات
سێکس لەگەڵ ماکەمان بکەین، وایە؟

189
00:15:18,751 --> 00:15:20,044
باشترە نەیکات. کەس نییە...

190
00:15:21,629 --> 00:15:24,257
خوا نەفرەت لە کابراکە دابەزە.

191
00:15:24,340 --> 00:15:27,760
وە وازی لە تەقەکردن هێنا
بەرەو سەرەوەی هێمای چەمەکە.

192
00:15:27,844 --> 00:15:31,514
هەرگیز ئەم شوێنە نافرۆشم،
تۆ بەردەوام پڕی دەکەیتەوە لە تیر.

193
00:15:34,559 --> 00:15:37,103
لێستەر: بەڵێ دڵنیا بوون
وزەیەکی زۆری وەرگرتووە، ها؟

194
00:15:37,854 --> 00:15:39,105
ئەوان گورگن.

195
00:15:40,440 --> 00:15:41,566
چیت دەوێت؟

196
00:15:41,649 --> 00:15:42,817
باشە خانم. من...

197
00:15:42,900 --> 00:15:46,195
من ناوم لێستەر nygaard ە
و من لە بیمەی مونکم.

198
00:15:48,865 --> 00:15:51,659
باشە بۆچی نەیکرد
تۆ وا دەڵێی؟ ئەه...

199
00:15:51,742 --> 00:15:53,619
بەڵێ وەرە ژوورەوە سوپاس.

200
00:15:53,703 --> 00:15:55,538
ویسکیت دەوێت؟

201
00:15:55,663 --> 00:15:56,664
ئای، ئەه...

202
00:15:57,373 --> 00:15:59,041
کورسییەکت هەبێت. ئای، سوپاس بۆ تۆ.

203
00:15:59,125 --> 00:16:01,752
ببورن بۆ کوڕەکان.
ئەوان ئاژەڵن.

204
00:16:01,836 --> 00:16:02,837
بەڕاستی.

205
00:16:02,920 --> 00:16:06,549
لەسەر هەموو شتێک گوێدرێژ دەکەن.
دیوارەکان، یەکتر.

206
00:16:07,884 --> 00:16:09,802
کەی پارەکەم دەست دەکەوێت؟

207
00:16:11,471 --> 00:16:13,139
دەتوانم... دەتوانم؟ ئای بەڵێ بەڵێ.

208
00:16:13,222 --> 00:16:14,432
باشە، ئم...

209
00:16:15,850 --> 00:16:17,768
سەرەتا منیش دەمکرد
تەنها حەز دەکەم بڵێم

210
00:16:17,894 --> 00:16:20,730
چەندە پەشیمانم
دەربارەی هاوسەرەکەت. ممم.

211
00:16:21,772 --> 00:16:22,958
ئێمە چووینە بەرز
قوتابخانە پێکەوە و...

212
00:16:22,982 --> 00:16:24,025
بەڵێ ئەوە شیرینە.

213
00:16:24,108 --> 00:16:26,152
بەڵام سەبارەت بە پارەکە...

214
00:16:28,070 --> 00:16:29,655
بەڵێ. ئەه...

215
00:16:29,739 --> 00:16:32,492
باشە من هەندێک فۆرمم هەیە.

216
00:16:33,451 --> 00:16:35,536
ئێستا لەو حاڵەتانەی کە مردووەکە

217
00:16:35,620 --> 00:16:37,330
کوژرا... کوژرا، مەبەستم ئەوەیە...

218
00:16:37,413 --> 00:16:38,789
ممم-هەمم.

219
00:16:38,873 --> 00:16:41,667
پرۆسەکە ئەوەیە
کەمێک جیاوازترە.

220
00:16:41,751 --> 00:16:42,751
مەبەستت چیە؟

221
00:16:42,793 --> 00:16:43,896
باشە، وە منیش دەڕۆم
لە ڕێگەی ئەمەوە خۆم.

222
00:16:43,920 --> 00:16:45,296
دەبێت چاوەڕێ بکەین
بۆ پزیشکی دادوەری...

223
00:16:45,379 --> 00:16:48,174
یەک خولەک چاوەڕوان بن.

224
00:16:48,257 --> 00:16:49,842
تۆ ئەو کابرایەیت.

225
00:16:49,926 --> 00:16:51,177
لە گۆڕستان تۆم بینی.

226
00:16:51,260 --> 00:16:52,345
ئای بەڵێ، ئەوە...

227
00:16:52,428 --> 00:16:55,848
ژنەکەت کوژرا، ڕاستە؟
وە سەرۆکی پۆلیس.

228
00:16:56,682 --> 00:16:57,951
لە ساڵی 1999 کوژراوە
ماڵەکەت، وایە؟

229
00:16:57,975 --> 00:16:59,143
بەڵێ. ممم-هەمم.

230
00:17:03,105 --> 00:17:05,441
پێم وایە تۆ باشترە
ئەو ویسکیەت هەبێت.

231
00:17:07,026 --> 00:17:10,905
پێویستە بگەڕێیتەوە دەرەوە
لەوێ. دەزانی... بەروار.

232
00:17:12,698 --> 00:17:15,368
تۆ کەسێکی خراپ نیت.

233
00:17:15,451 --> 00:17:17,537
کەمێک بچووک، ڕەنگە.

234
00:17:21,541 --> 00:17:22,833
حەزت لێی بوو؟

235
00:17:23,793 --> 00:17:25,169
ژنەکەت.

236
00:17:25,253 --> 00:17:27,338
هاوسەرەکەم بوو...

237
00:17:27,421 --> 00:17:29,882
باشە تۆ ئەوت ناسی، ڕاستە؟

238
00:17:29,966 --> 00:17:31,467
باشتر نەبوو.

239
00:17:31,551 --> 00:17:33,928
بەڵێ، چۆن...

240
00:17:34,011 --> 00:17:35,429
لە ڤێگاس. ئۆی.

241
00:17:35,513 --> 00:17:38,391
من سەماکار بووم.

242
00:17:38,474 --> 00:17:42,770
باشە، ستریپەرێک، ئەگەر ئێمە بین
ڕاستگۆ بوون.

243
00:17:42,853 --> 00:17:46,023
تا ئێستا چوویتە یانەی ستریپ؟

244
00:17:47,191 --> 00:17:49,026
نەخێر نەخێر.

245
00:17:49,110 --> 00:17:51,070
بەجدی؟ نەخێر، مەبەستم ئەوەیە،

246
00:17:51,153 --> 00:17:53,322
دەزانی، من هەمیشە
ویستویەتی، بەڵام...

247
00:17:53,406 --> 00:17:55,199
باشە من باش بووم.

248
00:17:55,283 --> 00:17:56,367
بەڵێ.

249
00:17:57,702 --> 00:18:00,705
من مەمەی نایابم دەستکەوت...

250
00:18:00,788 --> 00:18:04,333
وە من سوپەر نەرم و نیانم. ئای واو.

251
00:18:10,423 --> 00:18:14,927
وە بەم شێوەیە سامم ناسی.

252
00:18:15,011 --> 00:18:17,096
وە دەستی کرد بە چرپە
ئەم هەموو پارەیە لە دەوروبەری،

253
00:18:17,179 --> 00:18:20,057
پێم دەڵێت چۆن دەڕوات
لە هەموو ئەمانە دوورم بخەرەوە.

254
00:18:20,308 --> 00:18:21,309
بلا، بلا، بلا.

255
00:18:22,518 --> 00:18:26,230
تەمەنم ١٩ ساڵ بوو... ئەوەندە گەمژە بووم. هم.

256
00:18:27,940 --> 00:18:31,736
و ئێستا لێرەدا من گیرم خواردووە لە...
یوکۆن لەگەڵ دوو کوڕە مەنگۆلیۆیدەکەم.

257
00:18:31,819 --> 00:18:33,446
ئای ئەوان ئەوەندە خراپ نین.

258
00:18:33,529 --> 00:18:36,032
من گەوادەکانم گرتووە دەمەوێت
لەگەڵ زیاتر لەوان بژین.

259
00:18:36,115 --> 00:18:37,199
بەڵێ.

260
00:18:43,039 --> 00:18:45,333
ئێستا...

261
00:18:45,458 --> 00:18:47,752
کەواتە، پێم بڵێ، قۆز...

262
00:18:50,588 --> 00:18:53,591
کچێک دەبێت چی بکات
بۆ ئەوەی ئەو پارەیە بەدەست بهێنیت...

263
00:18:55,384 --> 00:18:57,219
خێرا؟

264
00:18:57,720 --> 00:19:02,183
چونکە من هەر شتێک دەکەم.

265
00:19:04,852 --> 00:19:05,853
ئای خوایە.

266
00:19:05,936 --> 00:19:07,647
ببورە کاکە.

267
00:19:07,730 --> 00:19:09,440
جارێکی تر نا.

268
00:19:11,442 --> 00:19:13,611
عیسا.

269
00:19:39,929 --> 00:19:41,389
چی دەبێت، کشانی؟

270
00:19:41,472 --> 00:19:43,182
پێویستم بە هەندێک ئەدرۆڵە.

271
00:19:43,265 --> 00:19:44,642
تاقیکردنەوەیەکت وەرگرتووە، ئایا ئەوە؟

272
00:19:44,725 --> 00:19:46,644
کۆتایی گەورە، پێویستە
ڕاکێشانی هەموو شەوێک؟

273
00:19:46,727 --> 00:19:48,521
بە تەواوی. ژەمی بەرز، هەروەها.

274
00:19:48,604 --> 00:19:52,608
تەنها وا نیشان بدە کە من ٣٠٠ کیلۆم
منداڵێکی ٩ ساڵان کە ناتوانێت ڕستەیەک تەواو بکات.

275
00:19:56,612 --> 00:19:59,407
لێرەدا دەڕۆین. ٣٠ میلیگرام.

276
00:19:59,490 --> 00:20:01,301
دوو لەمانە وەرمەگرە
و وا بیر دەکەیتەوە کە خەوی لێ دەکەوێت.

277
00:20:01,325 --> 00:20:02,535
لە بنەڕەتدا خێراییە.

278
00:20:02,618 --> 00:20:05,371
کەواتە بۆ ناڵێین...
ئەوە کاریگەری دەبێت.

279
00:20:07,123 --> 00:20:08,207
چۆنە لەگەڵ کیتی زۆمبی؟

280
00:20:08,916 --> 00:20:10,209
ئێستا ئەوە چییە؟

281
00:20:11,836 --> 00:20:15,506
کیتی زۆمبی. دەمانچەی چەکدار،
ماچێت، هەندێک بەکتریا.

282
00:20:15,589 --> 00:20:16,716
کارێکی لاوەکییە.

283
00:20:16,799 --> 00:20:19,635
من ئەم جانتایە کۆتاییانە دروست دەکەم
بۆ ئەپۆکالیپسی زۆمبی.

284
00:20:19,719 --> 00:20:21,846
دەزانی، لە ئەگەری ئەوەی...
نەمرەکان زیندوو دەبنەوە

285
00:20:21,929 --> 00:20:23,973
و جیهان
هەموو سەگ-خواردن-سەگ بەدەست دەهێنێت.

286
00:20:24,473 --> 00:20:26,517
لە ئێستاوە بووە
سەگ-سەگ-بخوات، هاوڕێ.

287
00:20:26,809 --> 00:20:29,979
دڵنیا نیم لەوەی چی خراپترە ئا
کۆمەڵێک زۆمبی دەتوانن بیکەن.

288
00:20:45,911 --> 00:20:47,872
ئای خوایە گیان!

289
00:20:47,955 --> 00:20:49,206
سەیری تۆ بکە.

290
00:20:49,290 --> 00:20:51,834
ئای خوایە گیان. سەیری تۆ بکە.

291
00:20:51,917 --> 00:20:54,420
کەواتە ئەوە یەکپۆشی تۆیە، کەواتە؟

292
00:20:54,503 --> 00:20:56,297
بەڵێ بەڵێ ئەمەیە.

293
00:20:56,380 --> 00:20:58,799
وە دەمانچەیەکت دەستکەوت
و هەموو شتێک.

294
00:20:58,883 --> 00:21:01,594
نا، لە دار دروست کراوە.

295
00:21:01,677 --> 00:21:03,179
بە جددی؟

296
00:21:05,347 --> 00:21:07,266
نەخێر نا، دەمانچەیەکی ڕاستەقینە.

297
00:21:07,349 --> 00:21:09,310
ئۆی.

298
00:21:10,311 --> 00:21:12,563
کەواتە، کەواتە باوکت چۆنە؟ مەزن.

299
00:21:12,646 --> 00:21:14,273
بەڵێ، هێشتا بەدەستم هێناوە
چێشتخانەکە بۆیە...

300
00:21:14,356 --> 00:21:15,441
بەڵێ. خۆش.

301
00:21:16,859 --> 00:21:20,696
بۆیە، بیستم دەربارەی ئەوەی ڕوویدا.

302
00:21:20,780 --> 00:21:21,781
کوشتنەکان.

303
00:21:21,864 --> 00:21:23,449
جیز.

304
00:21:23,532 --> 00:21:25,826
بەڵێ، بەڵێ.
ڕێگایەکی قوڕاوییە بۆیە...

305
00:21:25,910 --> 00:21:27,328
گرەو دەکەم.

306
00:21:29,079 --> 00:21:30,456
تۆ هاوڕێیەتی لەگەڵ کەسێک دەکەیت؟

307
00:21:30,539 --> 00:21:32,333
من؟ نەخێر.

308
00:21:32,416 --> 00:21:33,501
نەخێر تۆ من دەناسیت.

309
00:21:33,584 --> 00:21:35,836
من تەنها کاپتنێکی کەشتی کۆنم.

310
00:21:37,421 --> 00:21:39,423
دەزانی من...
هاوسەرگیری لەگەڵ دەریا کردووە.

311
00:21:40,466 --> 00:21:41,526
کەواتە، تۆ لە سانت پاوڵ دەژیت، کەواتە؟

312
00:21:41,550 --> 00:21:42,593
بەڵێ.

313
00:21:42,676 --> 00:21:44,887
جوڵە، وەک، ڕاست
دوای خوێندنی ئامادەیی.

314
00:21:44,970 --> 00:21:47,306
هەرگیز هیچ ڕوونادات
لە bemidji، یا دەزانی؟

315
00:21:49,225 --> 00:21:50,976
وە تێد ئەو کارەی دەستکەوت.

316
00:21:51,060 --> 00:21:52,853
ئای بەڵێ بەڵێ. تێد چۆنە؟

317
00:21:52,937 --> 00:21:54,647
باش.

318
00:21:54,730 --> 00:21:56,190
ئێمە ئێستا تەڵاقمان داوە.

319
00:21:56,273 --> 00:22:00,152
لەسەر حسابی... ئەو هەیبوو
جووتبوون لەگەڵ چارەسەرکەری فیزیایی خۆی.

320
00:22:01,111 --> 00:22:02,780
ئای، جیز. بەڵام من چاکە دەکەم.

321
00:22:02,863 --> 00:22:04,198
زۆر باشە، بەڕاستی.

322
00:22:04,281 --> 00:22:07,660
چاوی بە پیاوان کەوتووە
لە ئینتەرنێتدا.

323
00:22:07,743 --> 00:22:08,828
پەیوەندی خۆشەویستی بە شێوەی ئۆنلاین؟

324
00:22:08,911 --> 00:22:09,995
ئای بەڵێ.

325
00:22:10,079 --> 00:22:11,872
کەواتە، ئەوە خۆش بووە. بەڕاستی؟

326
00:22:11,956 --> 00:22:14,250
'چونکە هەندێک جار، تۆ
بزانە، گوێت لە چیرۆک دەبێت، بۆیە...

327
00:22:14,333 --> 00:22:18,754
باشە، جار جارە،
هێلکەیەکی خراپت دەست دەکەوێت.

328
00:22:18,838 --> 00:22:23,342
وەک، کابرایەک هەبوو...
هارێلیپێکی هەبوو.

329
00:22:23,425 --> 00:22:27,847
وە یەکێکی تریش دزی کرد
هەموو شۆرتەکانم.

330
00:22:31,517 --> 00:22:33,894
بەڵام دواتر ڕۆجەرم ناسی... ممم.

331
00:22:33,978 --> 00:22:37,356
وە ئێمە پەیوەندیمان هەبووە
ئێستا نزیکەی شەش مانگە.

332
00:22:37,439 --> 00:22:40,442
منی بردە ئاکاپولکۆ.

333
00:22:40,651 --> 00:22:42,278
ئووه. بەڵێ.

334
00:22:43,904 --> 00:22:46,657
جگە لەوەی کە گازێکی جاڵجاڵۆکەی لێکەوتەوە،

335
00:22:46,740 --> 00:22:48,242
وەک، لەسەر ملی.

336
00:22:48,325 --> 00:22:49,678
وە سەرەتا بیرمان لەوە کردەوە
مێشوولە بوو،

337
00:22:49,702 --> 00:22:53,747
بەڵام دەردەکەوێت جاڵجاڵۆکەیە
هێلکەی تێدا داناوە یان شتێک،

338
00:22:53,831 --> 00:22:56,458
چونکە ئێمە لە...
ناوەڕاستی ئەنجامدانی

339
00:22:56,542 --> 00:22:59,461
و هەموو ئەم جاڵجاڵۆکە ساوایانە
لە ملی دەرچوو.

340
00:23:01,255 --> 00:23:02,255
جیز.

341
00:23:02,298 --> 00:23:04,300
بەڵێ وانە فێربووە، دەزانی؟

342
00:23:04,383 --> 00:23:08,304
لەمەودوا من دەمێنمەوە
هەر لێرە لە مینیسوتا.

343
00:23:08,387 --> 00:23:10,180
دەنگێکی ڕاست دەدات.

344
00:23:10,264 --> 00:23:13,058
کەواتە... ئێوەی کچان ئامادەبن
بۆ داواکردنی هەندێک خواردن؟

345
00:23:41,670 --> 00:23:42,671
ستاڤرۆس: پاشا!

346
00:23:43,464 --> 00:23:45,257
لێرە پادشا!

347
00:23:48,177 --> 00:23:49,261
پاشا!

348
00:23:50,971 --> 00:23:52,473
لێرە پادشا!

349
00:23:58,729 --> 00:24:00,522
کینگی-پاشا!

350
00:24:07,446 --> 00:24:08,864
پاشا!

351
00:24:10,032 --> 00:24:11,784
لێرە کوڕم! لێرە پادشا!

352
00:24:12,952 --> 00:24:14,119
پاشا!

353
00:24:18,749 --> 00:24:20,376
وەرە لای باوکە!

354
00:24:23,712 --> 00:24:25,172
کینگی-پاشا!

355
00:24:28,008 --> 00:24:29,718
کوا ئەهریمەنە بچووکەکەم؟

356
00:24:41,438 --> 00:24:42,773
لێرە کوڕم.

357
00:24:46,193 --> 00:24:47,736
وەرە پاشا.

358
00:24:51,365 --> 00:24:52,366
پاشا!

359
00:24:53,367 --> 00:24:54,368
چی بە جەهەنەم؟

360
00:24:57,079 --> 00:24:58,497
پاشا!

361
00:25:53,177 --> 00:25:54,654
بۆ: پێش ئەوەی خراپترین شت ڕووبدات،

362
00:25:54,678 --> 00:25:56,972
بانگی باشترینەکان بکە،
بیمەی بۆ مونک.

363
00:25:57,056 --> 00:25:59,308
کەواتە وەرە خوارەوە بۆ...
b0 بیمەی مونک

364
00:25:59,391 --> 00:26:02,311
و من ببینە، بۆ مونک،
پێش ئەوەی درەنگ بێت.

365
00:26:20,579 --> 00:26:21,997
عیسا.

366
00:26:34,551 --> 00:26:36,220
ئای خوایە.

367
00:26:37,554 --> 00:26:38,972
ئایا ئەوە...

368
00:26:57,449 --> 00:26:59,827
لیندا: لێستەر؟

369
00:26:59,910 --> 00:27:01,662
ئێمە هەموومانین
دەچێت بۆ arby's.

370
00:27:01,745 --> 00:27:04,540
دۆ یا... دەتوانم
هیچ شتێک بهێنە؟

371
00:27:05,958 --> 00:27:08,669
نەخێر نەخێر سوپاس.

372
00:27:08,752 --> 00:27:11,797
باشە، باشە، دەتبینمەوە
لە کەمێکدا، ئەوا.

373
00:27:22,516 --> 00:27:24,184
ئۆی!

374
00:27:26,603 --> 00:27:29,565
لەوێ تۆ ترساندم.
پێم وابوو شوێنەکە...

375
00:27:31,692 --> 00:27:33,527
من...

376
00:27:42,536 --> 00:27:43,912
ئای، ئەه...

377
00:27:51,753 --> 00:27:55,340
باشە ئەوە... ببورن.

378
00:27:55,424 --> 00:27:56,967
سڵاو.
کابرا: ئەه، کاک نیگارد، تکایە.

379
00:27:57,050 --> 00:27:58,677
ئەمە لێستەرە.
بەڵێ، کاک نیگارد،

380
00:27:58,760 --> 00:27:59,887
ئەمەش duluth impound ە.

381
00:27:59,970 --> 00:28:01,889
تەنها دەمەوێت ئاگادارتان بکەمەوە
ئۆتۆمبێلەکەتمان دەستکەوت.

382
00:28:01,972 --> 00:28:03,182
ئەه، لێبوردن؟

383
00:28:03,557 --> 00:28:06,435
ئۆتۆمبێلەکەت، مۆڵەتی 62863301.

384
00:28:06,518 --> 00:28:09,104
دوێنێ لە...
فۆنیکس لەسەر ئیلم کێڵگە دەکات.

385
00:28:09,188 --> 00:28:10,230
لە دولوس؟

386
00:28:10,314 --> 00:28:11,356
بەڵێ کاکە.

387
00:28:11,440 --> 00:28:13,609
ئای تەنها هەر شتێک کە حەزت لێیە بیبە.

388
00:28:13,692 --> 00:28:14,735
کەواتە چیم بەدەستهێناوە بۆ...

389
00:28:14,818 --> 00:28:16,862
تەنها پێویستت بە بەڵگەی ئێستایە
ناو تۆمارکردن و ١٥٠ دۆلار

390
00:28:16,945 --> 00:28:18,548
و ئۆتۆمبێلەکە ئازاد دەکەین
بۆ ئێوە. باشە، باشە، باشە...

391
00:28:18,572 --> 00:28:19,990
ئێمە تەنها پارەی کاش وەردەگرین. ئەه...

392
00:28:20,407 --> 00:28:22,207
سوپاس بۆ پەیوەندیکردن.
بەڵێ، لەبیرت بێت. تەنها بە کاش.

393
00:28:22,242 --> 00:28:23,869
بەڵێ.

394
00:28:23,952 --> 00:28:28,498
کەواتە... چی
کەواتە دەتوانم بۆ ئێوەی بەڕێز بکەم؟

395
00:28:28,582 --> 00:28:32,127
چونکە ئێمە...
جۆرێک لە سەرقاڵی لە ئێستادا.

396
00:28:37,799 --> 00:28:38,926
ئەوە چییە؟

397
00:28:47,559 --> 00:28:48,769
نەخێر، ببورە، من...

398
00:28:48,852 --> 00:28:50,270
سام هێس.

399
00:28:54,775 --> 00:28:56,902
ئایا ئێوە کوڕان، ئەه،
خێزانەکەی؟

400
00:29:08,664 --> 00:29:11,124
لێستەر، ئێمە تۆمان بینی
لەگەڵ بێوەژنەکەدا.

401
00:29:11,208 --> 00:29:12,352
لە تۆ دەچوو
ئاهەنگێکیان ساز دەکرد.

402
00:29:12,376 --> 00:29:13,919
تۆ ئاهەنگ دەگێڕیت، ڕەنگە؟

403
00:29:14,920 --> 00:29:16,713
نەخێر، وەرە.

404
00:29:18,173 --> 00:29:19,174
خواوەند.

405
00:29:21,260 --> 00:29:23,136
ئامۆزایەکی کەڕم دەستکەوت.

406
00:29:25,555 --> 00:29:27,015
ئای، ئەه...

407
00:29:27,557 --> 00:29:29,351
سڵاو.

408
00:29:29,977 --> 00:29:31,853
ئەه، ببورە.

409
00:29:35,691 --> 00:29:40,195
ببورن سەبارەت بە دەرگاکە.
دڵنیا نیم کە ئەوە چۆن ڕوویدا.

410
00:29:40,279 --> 00:29:41,613
نە پچڕانی هیچ شتێک؟

411
00:29:41,697 --> 00:29:44,032
نەخێر نەخێر نەخێر. تەنها بەخشین
ئەم کوڕانە کۆتێک.

412
00:29:44,116 --> 00:29:50,247
کەواتە، وەک وتم، دەزانی، ئەوە
ساڵانە ٣٠٠، لەگەڵ ٢٠٠ پێشوەختە.

413
00:29:50,372 --> 00:29:52,124
باشە. لە ڕێگەیەوە سەیر بکە
کە و پەیوەندیم پێوە بکە.

414
00:29:52,207 --> 00:29:55,711
دەنگێکی خۆشە.
بەم زووانە قسە بکە لێستەر. جێگر؟

415
00:30:00,215 --> 00:30:01,800
کەواتە ئەو کابرایانە کێن؟

416
00:30:02,551 --> 00:30:04,011
ئەوە چییە؟

417
00:30:04,094 --> 00:30:05,454
نەک لە دەوروبەری ئێرە،
من پێشبینی دەکەم.

418
00:30:05,512 --> 00:30:09,141
بەڵێ، بەڵێ.
لە شارەوە، پێم وایە.

419
00:30:09,224 --> 00:30:11,768
وتی کە بڕیارە...
دیسان لە کوێ بوو؟

420
00:30:11,852 --> 00:30:13,937
مەکسیک؟ بەڵێ.

421
00:30:14,021 --> 00:30:17,357
چەند پرسیارێکی هەبوو
سەبارەت بە بیمەی پشوو.

422
00:30:18,608 --> 00:30:20,569
کەواتە، ئەه، باس لە بیمە دەکەین...

423
00:30:20,652 --> 00:30:23,488
ئێستا، سەیرکە، قسەم لەگەڵ بیل کرد،
بۆیە ئەگەر ئەمە سەبارەت بە کەیسەکە بێت...

424
00:30:23,572 --> 00:30:26,199
ئای، نەخێر، تەنها سەیرکردن
بۆ کەمێک ئامۆژگاری.

425
00:30:26,283 --> 00:30:28,493
لەگەڵ ڤێرن مردوو، و من دەزانم
ئێمە باسی شتە تایبەتەکان ناکەین،

426
00:30:28,577 --> 00:30:30,203
بەڵام لەگەڵ مردنی ئەو،
گەیشتمە بیرکردنەوە.

427
00:30:30,287 --> 00:30:35,083
دەزانی من کەسێکی تاقانەم،
بەڵام باوکم و شتی ترم دەستکەوت.

428
00:30:35,167 --> 00:30:36,811
بۆیە گەیشتمە بیرکردنەوە، چی
ئەوا بەسەریدا دەهات.

429
00:30:36,835 --> 00:30:37,961
بەڵێ. بەڵێ؟

430
00:30:39,296 --> 00:30:42,382
نەخێر، بەڵێ. زۆر...

431
00:30:42,466 --> 00:30:44,426
چونکە زۆرێک لە کچانی هاوتەمەنی تۆ،

432
00:30:44,509 --> 00:30:46,345
بیر ناکەنەوە
سەبارەت بەم شتانە.

433
00:30:46,428 --> 00:30:49,181
تۆ دەزانیت کە...
دوای مردن و هتد.

434
00:30:49,264 --> 00:30:51,558
بۆیە، پێم وابوو دێم
دەتبینم، دەزانی.

435
00:30:51,641 --> 00:30:52,976
ڕەنگە سیاسەتێک بکڕیت. ئۆی!

436
00:30:53,060 --> 00:30:54,686
وە هەمووی خۆمم دەستکەوت
زانیاری لێرە، دەزانی.

437
00:30:54,770 --> 00:30:56,772
ئاسایشی کۆمەڵایەتی و هاوشێوەکانی.

438
00:30:56,855 --> 00:30:58,523
ئای، جیز. کەواتە ببورن.

439
00:30:58,607 --> 00:30:59,858
پێویستت بە هەندێک یارمەتی هەیە لەو بارەیەوە؟

440
00:30:59,941 --> 00:31:01,026
نەخێر، من بەدەستم هێنا.

441
00:31:10,660 --> 00:31:12,704
باشە. باشە... ئەه...

442
00:31:13,455 --> 00:31:15,624
باشە، باشە... ئەه...

443
00:31:17,626 --> 00:31:20,796
زۆرم دەستکەوت... دەزانی
هەڵبژاردنی زۆر هەیە،

444
00:31:20,879 --> 00:31:22,047
لە ڕووی سیاسەتەوە.

445
00:31:22,130 --> 00:31:25,384
وە بێگومان دەمتوانی بیدەم
تۆ هەموو... وتارێکی درێژ.

446
00:31:25,467 --> 00:31:26,551
تکایە، کاتم دەستکەوت.

447
00:31:26,635 --> 00:31:28,112
باشە دەمتوانی پێت بدەم
تەواوی وتارە درێژەکە،

448
00:31:28,136 --> 00:31:31,139
بەڵام، دەزانی، هەمووی لێرەدایە.

449
00:31:31,223 --> 00:31:32,849
هەموو وردەکارییەکان، بەڕاستی.

450
00:31:33,266 --> 00:31:36,770
ئاه، و منیش دەبێت
بەم زووانە ڕاستەقینە نزیک بکەرەوە.

451
00:31:42,317 --> 00:31:43,693
باشە.

452
00:31:46,279 --> 00:31:47,719
سوپاس بۆ کاتت.
ئەوە باشە.

453
00:31:49,825 --> 00:31:52,702
سەیری ئەو هەموو شتە بکە
و پەیوەندیم پێوە بکەن.

454
00:32:47,716 --> 00:32:50,844
سەگە نەفرەتییەکەی منی کوشت.

455
00:32:50,927 --> 00:32:53,972
تۆ وتت تۆ
دەیانویست بیدۆزنەوە.

456
00:32:54,055 --> 00:32:55,474
نرخەکەی بەرزکردەوە.

457
00:32:55,557 --> 00:32:56,850
یەک ملیۆن دۆلار؟

458
00:32:56,933 --> 00:32:59,394
سەگە نەفرەتییەکەی منی کوشت
و ئێستا یەک ملیۆن دۆلاری دەوێت؟

459
00:32:59,478 --> 00:33:01,646
توردێک بخۆ وەڵامی منە!

460
00:33:01,730 --> 00:33:03,398
وە ئەگەر هاوسەری پێشووت بێت؟

461
00:33:03,482 --> 00:33:05,692
کوڕم تۆ پێت وایە هاوسەری پێشووم
سەگە نەفرەتیەکەی کوشت؟

462
00:33:05,775 --> 00:33:07,944
ژنەکە نەبوو، کەر-کڵاو!

463
00:33:08,028 --> 00:33:09,964
ئەو خراپە، بەڵام بەدەستی هێناوە
دڵێکی مرۆڤ لە سنگیدا.

464
00:33:09,988 --> 00:33:11,990
هێه، sheloved نەفرەت
ئاژەڵ زیاتر لە من.

465
00:33:12,073 --> 00:33:13,241
نەخێر ئەمە جیاوازە.

466
00:33:13,325 --> 00:33:16,870
هەندێک گەوادی نەخۆش دادەبەزێت
لەسەر ئازاردانی شتە بچووکەکان.

467
00:33:18,079 --> 00:33:19,706
کێی تر لەبارەی پارەکە دەزانێت؟

468
00:33:21,875 --> 00:33:25,337
هیچ کەسێک. هیچ شتێک نییە بۆ ئەوەی بزانرێت.

469
00:33:25,420 --> 00:33:28,173
دەبێت شتێک بێت...

470
00:33:28,256 --> 00:33:29,799
یان نەدەبوو
ڕەشبگیریکردنت.

471
00:33:29,883 --> 00:33:33,136
نەخێر کەس نازانێت.

472
00:33:33,220 --> 00:33:35,347
کەس ناتوانێت بزانێت.
مەحاڵە.

473
00:33:35,430 --> 00:33:36,806
واتا؟

474
00:33:49,277 --> 00:33:51,154
تۆ حەزت لەوە هەیە؟

475
00:33:51,947 --> 00:33:53,657
سانت لۆڕێنس.

476
00:33:53,740 --> 00:33:56,618
پاترۆن سەینت لە کەر ڕەقەکان.
بە زیندووی لەلایەن ڕۆمانەکانەوە سووتێنراوە.

477
00:33:56,701 --> 00:33:58,537
دەزانی چی ووت؟

478
00:33:58,620 --> 00:34:02,165
- من وەرگەڕێنەوە.
من لەم دیوەوە تەواو بووم”.

479
00:34:02,249 --> 00:34:04,334
ئەوە پیرۆزێکی نەفرەتییە.

480
00:34:05,460 --> 00:34:07,295
تۆ ئۆرتۆدۆکسی یۆنانی؟

481
00:34:08,421 --> 00:34:10,465
بۆچی، 'چونکە من یۆنانیم؟

482
00:34:11,967 --> 00:34:14,469
با تەنها بڵێین
من و خودا یەک...

483
00:34:16,680 --> 00:34:19,724
هەرگیز نوێیەک دروست دەکەیت
بڕیارنامەی ساڵ؟

484
00:34:19,808 --> 00:34:23,186
واز لە جگەرەکێشان بێنن؟ دابەزاندنی کێش؟

485
00:34:23,270 --> 00:34:24,771
و پاشان...

486
00:34:28,024 --> 00:34:29,504
جەهەنەم، من نازانم.
تۆ شارەزایت.

487
00:34:31,987 --> 00:34:33,905
من نەفرەتەکەم دەوێت
سەگ بکوژێک دۆزرایەوە.

488
00:34:35,824 --> 00:34:38,952
حەز دەکەم بچمە سەر...
موڵک تا ئەم شتە تەواو دەبێت.

489
00:34:39,744 --> 00:34:42,455
جارێک هاتە ماڵەوە.
لەوانەیە جارێکی تر ئەو کارە بکاتەوە.

490
00:34:47,836 --> 00:34:50,964
خەزوورێک هەیە لە تەنیشت...
گەراج. سێمێنکۆ نیشانت دەدات.

491
00:34:51,047 --> 00:34:52,674
بەڵام من سەبرم لەدەست دەدەم.

492
00:34:52,757 --> 00:34:53,883
ئەنجامی بدە.

493
00:35:06,980 --> 00:35:09,065
لێرەدا گەرمییەکی نەفرەتییە.

494
00:35:21,620 --> 00:35:23,705
تۆ بەناو هەموو ئەوانەدا سەیرت کرد؟

495
00:35:46,311 --> 00:35:47,687
چی؟

496
00:35:50,649 --> 00:35:51,650
تەنها...

497
00:36:01,576 --> 00:36:03,453
باوکت هەڵەی کرد.

498
00:36:03,536 --> 00:36:06,122
کابرایەکم هێشتەوە بڕوات
کە نەدەبوو هەمبێت.

499
00:36:08,166 --> 00:36:11,544
ئێستاش گەیشتمە ئەوەی پەیوەندی بکەم
ئەم دەسەڵاتە دادوەرییەی تر

500
00:36:11,628 --> 00:36:14,506
و پێیان بڵێ کە، ئەه...

501
00:36:14,589 --> 00:36:18,968
'هۆکاری من ئەوان
گومانلێکراو ڕزگاری بوو.

502
00:36:21,680 --> 00:36:22,681
هم.

503
00:36:24,391 --> 00:36:27,435
ڕەنگە باشتر بێت کە بیکەیت
بە شێوەیەکی شەخسیی، پێت وانییە؟

504
00:36:42,158 --> 00:36:43,368
کەواتە ئەمە چییە؟

505
00:36:43,451 --> 00:36:44,661
گومانلێکراوەکەمان.

506
00:36:44,744 --> 00:36:45,870
ئای بەڵێ؟

507
00:36:45,954 --> 00:36:48,123
کامێرای ئەمنی گرتی
ڕفاندنی ئەو کابرا ڕووتە.

508
00:36:48,206 --> 00:36:49,207
بە ڕووتی ڕفاندویەتی؟

509
00:36:49,290 --> 00:36:50,333
نەخێر، جل و بەرگ.

510
00:36:50,417 --> 00:36:51,459
فیل مکۆرمیک.

511
00:36:52,168 --> 00:36:54,170
تاوانبارەکەمان جلەکانی بڕی
لە گەراجی وەستانی ئۆتۆمبێل.

512
00:36:54,254 --> 00:36:55,463
نەخێر گاڵتەجاڕی؟

513
00:36:55,547 --> 00:36:56,715
بەڵێ.

514
00:36:56,798 --> 00:36:59,801
کەواتە، لێرەدا شتەکە.

515
00:36:59,884 --> 00:37:02,053
وێنەکەم گرت و...
منیش پیشانی لێستەرم دا.

516
00:37:02,137 --> 00:37:03,555
چی کرد؟ بە فەرمی نا.

517
00:37:03,638 --> 00:37:04,931
نەخێر پێم گوت کە حەزم لێیە

518
00:37:05,014 --> 00:37:06,307
لە هەندێک بیمەدا،
کە ئەمەش ڕاستە.

519
00:37:06,391 --> 00:37:07,993
و پاشان من تەنها ڕوویدا
بۆ ئەوەی با وێنەکە ببینێت

520
00:37:08,017 --> 00:37:10,061
و دەبوو ڕووخساری ببینیت.

521
00:37:10,145 --> 00:37:11,372
مەبەستم ئەوەیە وەک...
جنۆکەیەکی بینی.

522
00:37:11,396 --> 00:37:13,148
لێستەر دەزانێت
ئەم کابرایە باشە

523
00:37:13,231 --> 00:37:15,442
و نەک لە هەندێک چاتی کازۆئالەوە.

524
00:37:16,192 --> 00:37:19,320
گەیشتوەتە ئەوەی بڵێم،
من لێرەدا سوپەر تیکم.

525
00:37:19,404 --> 00:37:20,822
بەڵێ، باشە، بەڵام پێش تۆ...

526
00:37:20,947 --> 00:37:22,323
پێم وتیت کابراکە بێزار مەکە.

527
00:37:22,407 --> 00:37:24,075
وتم، ئەو کەسێک نییە...

528
00:37:24,159 --> 00:37:25,594
و پاشان، تۆ چی دەکەیت...
هەرگیز نەمگوتووە کە ئەو...

529
00:37:25,618 --> 00:37:27,620
وە دواتر چی دەکەیت؟

530
00:37:27,704 --> 00:37:29,122
ڕۆژی دواتر تەنانەت؟ بەڵێ، بەڵام...

531
00:37:29,205 --> 00:37:32,250
چی ئەگەر ئەویش بەشدار بێت، تۆ
بزانە؟ مەبەستم ئەوەیە بیری لێ بکەرەوە.

532
00:37:33,585 --> 00:37:36,045
کابرا تازە ژنەکەی لەدەستداوە
و تۆ گوێچکەکانی بۆکسێن دەکەیت.

533
00:37:36,129 --> 00:37:37,255
بەڵێ، دەزانم، بەڵام...

534
00:37:37,338 --> 00:37:38,423
کابرا ڕووتەکە چارەسەر بکە.

535
00:37:38,506 --> 00:37:39,591
ئەوە حاڵەتێکە کە من پێم داویت.

536
00:37:39,674 --> 00:37:43,094
ئەگەر ئەمە گومانلێکراوەکەی تۆیە، دابنێ
out an apb و ئێمە دەیخەینە ژوورەوە.

537
00:37:43,178 --> 00:37:45,805
دڵنیابە، بەڵام، دەزانی،
چی ئەگەر ئەو و لێستەر...

538
00:38:04,115 --> 00:38:07,202
دەزانی چی؟ تەنها پێیان بڵێ
ڕاستیەکان و بڵێن ببورن.

539
00:38:07,285 --> 00:38:08,620
ئەوە هەمیشە پێم دەڵێیت.

540
00:38:08,703 --> 00:38:09,788
تۆ کچێکی باشیت.

541
00:38:09,871 --> 00:38:10,914
ئەوەندەی ئێوە ئاگادارن.

542
00:38:10,997 --> 00:38:13,958
تەنها لەوێ دابنیشە، من دەبم...
دەگەڕێمەوە.

543
00:38:14,042 --> 00:38:16,920
بەڵێ، سڵاو، من، ئەه...

544
00:38:17,003 --> 00:38:19,047
من تەنها بە ئۆتۆمبێلەکەم ڕۆیشتمە سەری
لە duluth pd.

545
00:38:19,130 --> 00:38:22,383
پێویستە لەگەڵ کەسێک قسە بکەم
دەربارەی لێستەر nygaard.

546
00:38:23,510 --> 00:38:25,804
هێی، بەڵێ، سڵاو.

547
00:38:25,887 --> 00:38:29,098
من جێگری چارەسەرکەرم.
چیت بۆ بکەم؟

548
00:38:29,182 --> 00:38:30,433
باشە، ئم...

549
00:38:34,187 --> 00:38:35,814
ڕەنگە لەسەر مێزەکەم قسە بکەین؟

550
00:38:35,897 --> 00:38:36,940
بەڵێ. بەڵێ.

551
00:38:37,023 --> 00:38:38,066
بەڵێ؟ باشە.

552
00:38:43,196 --> 00:38:45,198
کورسییەکت هەبێت.

553
00:38:45,281 --> 00:38:48,785
تۆ هەندێک قاوەت دەوێت؟ ەکە
کوڕان تەنها مەنجەڵێکیان لێناوە، بۆیە...

554
00:38:49,953 --> 00:38:52,121
نەخێر، من... تازە گەیشتمە ئەوەی...

555
00:38:54,582 --> 00:38:56,084
من باشم. باشە.

556
00:38:58,086 --> 00:39:02,590
کەواتە، ئەه... سێ ڕۆژ لەمەوبەر
من لە دەوریەدام، دەزانی،

557
00:39:02,674 --> 00:39:08,304
و ئەم کابرایە ڕادەکێشم،
زیو تاورس...

558
00:39:08,388 --> 00:39:10,515
هێمایەکی وەستانی ڕایکرد.

559
00:39:10,598 --> 00:39:12,934
وە من...

560
00:39:15,311 --> 00:39:18,064
ئاگادارییەکم پێدا، بزانە.

561
00:39:18,147 --> 00:39:22,735
بەڵام دواتر، نازانم،
من تەنها... هەستێکم هەبوو.

562
00:39:23,611 --> 00:39:25,196
چ جۆرە هەستێک؟

563
00:39:25,280 --> 00:39:26,781
هەستێکی ناخۆش.

564
00:39:26,865 --> 00:39:28,658
گوماناوی ڕاستەقینە، وەک.

565
00:39:28,741 --> 00:39:32,036
بۆیە، من پلێتەکانیم بەڕێوەبرد
و دەردەکەوێت

566
00:39:32,120 --> 00:39:36,165
کە ئۆتۆمبێلەکە تۆمار کراوە
بۆ یەکێک لە قوربانییەکانتان.

567
00:39:36,249 --> 00:39:37,542
چی؟

568
00:39:37,625 --> 00:39:38,793
بەڵێ.

569
00:39:38,877 --> 00:39:40,712
لێستەر نیگارد.

570
00:39:40,795 --> 00:39:42,380
کوڕی یەکێک لە...

571
00:39:44,132 --> 00:39:46,050
سەیارەکەی پێ وتم
لە دوکانەکەدا بوو بۆیە...

572
00:39:46,134 --> 00:39:47,176
ئای بەڵێ؟

573
00:39:47,260 --> 00:39:48,303
بەڵێ.

574
00:39:50,346 --> 00:39:52,599
باشە لێرەدا شتەکە. ئم...

575
00:39:54,225 --> 00:39:57,061
لێستەر شۆفێری نەدەکرد.

576
00:39:57,145 --> 00:40:01,232
ئێستا، ئێستا ئەوە دەزانم چونکە من...
پلێتەکەی پشکنی بەڵام لەو کاتەدا...

577
00:40:01,316 --> 00:40:03,443
ئەم کابرایە، ڕەنگە؟

578
00:40:04,402 --> 00:40:05,612
مانگای پیرۆز.

579
00:40:06,362 --> 00:40:08,031
بەڵێ.

580
00:40:08,114 --> 00:40:11,492
ئەوە_. Ithinktthat ئەوە ئەوە.

581
00:40:12,827 --> 00:40:14,913
چۆن بوویت؟ کامێرای ئاسایش...

582
00:40:14,996 --> 00:40:17,373
لە سانت پاوڵ گرتی
ڕفاندنی ژمێریارێک.

583
00:40:17,457 --> 00:40:18,625
گاڵتە ناکات؟ بەڵێ.

584
00:40:20,168 --> 00:40:24,631
کەواتە، گوێ بگرە، یەک شت
من تەواو ڕوون نیم لەسەر...

585
00:40:24,714 --> 00:40:26,591
تۆ وتت تۆ
تەنها دواتر زانی

586
00:40:26,674 --> 00:40:29,135
کە لێستەر نەبووە کە لێی دەخوڕی.

587
00:40:29,218 --> 00:40:30,803
بەڵام، مەبەستم ئەوەیە...

588
00:40:30,887 --> 00:40:33,287
تۆ مۆڵەتی ئەو کابرایەت پشکنی
و ناو تۆمارکردن، نەخێر؟

589
00:40:35,475 --> 00:40:37,185
باشە...

590
00:40:41,022 --> 00:40:45,443
دەبینیت، من پرسیم...

591
00:40:45,526 --> 00:40:51,282
بەڵام ئەو... هەڕەشەی لێکردم.

592
00:40:51,366 --> 00:40:54,577
وە من...

593
00:40:54,661 --> 00:40:56,120
ئەوە... ئەوە...

594
00:40:56,204 --> 00:40:58,915
دەزانم، ئەوە هیچ بیانوویەک نییە بەڵام...

595
00:41:00,917 --> 00:41:02,961
ئەو بەڕاستی...
مەترسیدار دەردەکەوێت fella

596
00:41:03,044 --> 00:41:06,255
و ئەمانەی هەبوو
بەڕاستی ترسناکە، ئەه، چاوەکان.

597
00:41:06,339 --> 00:41:07,339
وە من تەنها...

598
00:41:07,382 --> 00:41:08,383
گرێتا: باوکە؟

599
00:41:08,549 --> 00:41:09,550
بەڵێ؟

600
00:41:09,634 --> 00:41:12,470
ئایا دەتوانم دۆلارێک بەدەست بهێنم
بۆ ئامێری فرۆشتن؟

601
00:41:12,553 --> 00:41:14,180
بەڵێ.

602
00:41:16,891 --> 00:41:18,643
ڕابگرە ئاه. بەڵێ.

603
00:41:18,726 --> 00:41:22,188
لە ڕاستیدا ئەوان...
ئەم تۆکنانەمان پێدەدەن.

604
00:41:23,731 --> 00:41:25,984
تەنها ئەوە بخەرە ناو شوێنی سکە.

605
00:41:26,067 --> 00:41:27,568
مەزن. سوپاس.

606
00:41:35,910 --> 00:41:36,953
تەمەنی چەندە؟

607
00:41:37,036 --> 00:41:38,746
گرێتا؟ بەڵێ، ١٢.

608
00:41:39,497 --> 00:41:41,416
ئەو منداڵێکی باشە بەڕاستی.

609
00:41:41,624 --> 00:41:43,084
دایکی لە ماڵەوە؟

610
00:41:45,503 --> 00:41:49,007
تەنها ئێمەین، ئێستا ١٠ ساڵە.

611
00:41:50,800 --> 00:41:52,844
ئەوان لە دەرەوەی ماندمن. گوس: ئاه.

612
00:41:57,473 --> 00:42:00,226
کەواتە، ئێوە دوو کەس هەمووتان لێخوڕی
ڕێگاکە لە دولوتەوە، ها؟

613
00:42:00,977 --> 00:42:02,562
بەڵێ.

614
00:42:03,813 --> 00:42:05,898
باشە، ئەه...

615
00:42:05,982 --> 00:42:08,693
من بڕیار بوو ژەمی ئێوارە بگرم. هەیە
شوێنێکی باشی بەرگر لە نزیکەوە.

616
00:42:08,776 --> 00:42:12,280
کەواتە، ئێوە دوو کەس دەتانەوێت بەشداریم بکەن
پێش ئەوەی بەرەو دواوە بچیتەوە؟

617
00:42:13,322 --> 00:42:16,617
ئای نا، نا، نا، ئێمە
ناتەوێت ببیتە بێزارکەر.

618
00:42:16,701 --> 00:42:18,202
هیچ بێزارییەکی نییە.

619
00:42:18,286 --> 00:42:21,372
باسی کابرا دەکەین، تۆ
بزانە. بزانە چیت لەبیرە.

620
00:42:21,456 --> 00:42:23,207
ڕەنگە ئاماژەیەک واز لێبهێنێت.

621
00:42:23,291 --> 00:42:25,543
ئەوە هی لویە. تەنها یەک دوو کەس
لە بلۆکەکانی سەرەوەی شەقامەکە.

622
00:42:25,626 --> 00:42:28,755
با تەنها apbێک بخەمە دەرەوە
لەسەر ئەم کابرایە و منیش هەر لەوێ دەبم.

623
00:42:34,469 --> 00:42:36,804
ئەو کچە خۆش دەرکەوت، ها؟

624
00:42:38,890 --> 00:42:40,224
چی؟

625
00:42:40,308 --> 00:42:41,809
ئا ی، کارامبا!

626
00:42:44,562 --> 00:42:46,105
تەنها ئێوە دوو کەس؟

627
00:42:46,189 --> 00:42:50,109
خانمێکی زۆر جوان
بەشداریمان دەکات.

628
00:42:50,902 --> 00:42:52,320
دولوس pd؟

629
00:42:52,403 --> 00:42:54,072
بەڵێ کاکە.

630
00:42:54,155 --> 00:42:57,408
تۆ پەیوەندیت بە Ben schmidt هەیە؟
وابزانە ئێستا نەقیبەیە.

631
00:42:57,492 --> 00:42:59,577
بەڵێ کاکە. ئەو سەرۆک منە.

632
00:42:59,660 --> 00:43:01,037
جۆرێک لە چەقۆ.

633
00:43:01,120 --> 00:43:02,120
ئەوە ئەو یەکە.

634
00:43:02,163 --> 00:43:03,206
بەڵێ.

635
00:43:03,915 --> 00:43:07,043
بەڵێ، ئێمە گرێبەستێکمان هەبوو
پێکەوە جارێک لە سیۆکس فۆڵس...

636
00:43:07,126 --> 00:43:08,544
دۆخی هێزی ئەرکی هاوبەش.

637
00:43:08,628 --> 00:43:10,963
کوڕم ئەوە ڕۆدیۆ بوو.

638
00:43:11,047 --> 00:43:13,674
مۆلی: هێی باوکە. هێی شیرینەکەم.

639
00:43:13,758 --> 00:43:16,260
پێم وایە پێویستم پێی دەبێت
ئەمشەو شیرینێک.

640
00:43:16,344 --> 00:43:18,096
باشترە بیکەیتە دووانە.

641
00:43:18,179 --> 00:43:20,598
هەروەها منیش؟

642
00:43:20,681 --> 00:43:23,267
ئەه، بەڵێ، باشە. تۆ...
دەبێت شتێکی سەوز بخۆیت.

643
00:43:23,351 --> 00:43:26,437
لێرەشدا هەمان شت و هەندێکیش
بەرگر لە هەموو دەوروبەریدا.

644
00:43:26,521 --> 00:43:27,605
لو: دەنگێکی باشە.

645
00:43:33,152 --> 00:43:37,156
کەواتە... کەمێک سەیرە، ها؟

646
00:43:38,449 --> 00:43:41,661
ئەم لێستەرە هەرگیز
ڕاپۆرتکردنی دزراوی ئۆتۆمبێلەکەی؟

647
00:43:41,744 --> 00:43:45,665
هی ئەو، بەڵێ. زۆر دڵنیابە کە ئەو...
تێکەڵاوبوون لە هەندێک بازرگانی ناشرین.

648
00:43:46,791 --> 00:43:50,461
کەواتە، تۆ خۆشەویستێکی کوڕت دەستکەوت، کەواتە؟

649
00:43:54,006 --> 00:43:55,133
کچێکی جوانی وەک تۆ؟

650
00:43:57,218 --> 00:43:59,387
زۆر گەنجە بۆ خۆشەویستێکی کوڕ.

651
00:43:59,470 --> 00:44:02,306
بەڵێ، تۆ بەردەوام
بە خۆت بڵێی ئەوە.

652
00:44:02,390 --> 00:44:04,392
هێی، تا ئێستا گوێت لە جاڵجاڵۆکە بووە

653
00:44:04,475 --> 00:44:06,435
دانانی هێلکە لە ملی کەسێکدا؟

654
00:44:06,519 --> 00:44:07,519
ئێستا ئەوە چییە؟

655
00:44:07,562 --> 00:44:09,605
هاوڕێیەکم وتی
بەسەر هاوڕێیەکیدا هات.

656
00:44:09,689 --> 00:44:11,440
بەڵێ. کۆ.

657
00:44:11,524 --> 00:44:13,067
وتی ئەوان...

658
00:44:13,151 --> 00:44:17,113
خەوتبوو و هەموو ئەمانە
جاڵجاڵۆکەی ساوا تەنها ڕاستەوخۆ ڕایانکردە دەرەوە.

659
00:44:20,408 --> 00:44:21,593
دڵنیا نیم کە دەمەوێت یان نا
بۆ ئەوەی لە جیهانێکدا بژی

660
00:44:21,617 --> 00:44:24,078
لە کوێ شتێکی لەو جۆرە
دەتوانێت بەسەر کەسێکدا بێت.

661
00:44:29,125 --> 00:44:31,419
من بۆربۆنم خستە ناو یەکێکیانەوە.

662
00:44:32,378 --> 00:44:33,578
هەرکەسێک بیدۆزێتەوە خەڵاتێک وەردەگرێت.

663
00:44:33,629 --> 00:44:35,214
تەنها گاڵتە دەکات.

664
00:44:37,091 --> 00:44:40,094
ئوو، چاوەڕوان بە. نەخێر، ئیوین.

665
00:44:41,220 --> 00:44:43,014
لو: بەرگرەکان ڕاست دەبن.

666
00:44:43,097 --> 00:44:44,265
گرێتا: سوپاس.

667
00:45:25,097 --> 00:45:26,140
سڵاو لەوێ، لێستەر.

668
00:45:26,224 --> 00:45:27,683
سڵاو.

669
00:45:27,767 --> 00:45:31,854
کەواتە، کامیان
گەورەترین کون دروست دەکات؟

670
00:45:44,700 --> 00:45:46,661
مالڤۆ: وە سەیرکە
کچی فیرعەون

671
00:45:46,744 --> 00:45:49,372
هاتە خوارەوە بۆ ئەوەی خۆی بشوات
خۆی لە ڕووبارەکەدا.

672
00:45:49,455 --> 00:45:51,874
وە خزمەتکارەکانی بە پێ دەڕۆیشتن
لە لای لێواری ڕووبارەکە.

673
00:45:51,958 --> 00:45:54,335
وە کاتێک بینی
سەبەتەی ناو چەقۆکان،

674
00:45:54,418 --> 00:45:56,337
ئەو یەکێکی لە...
خزمەتکارەکانی بۆ ئەوە.

675
00:45:57,838 --> 00:46:00,174
وە کاتێک هێنرا،
ئەویش کردەوە

676
00:46:00,258 --> 00:46:03,511
و لەناو کۆرپەیەکدا بینی کە دەگریا.

677
00:46:03,594 --> 00:46:06,264
وە هەبوونی بەزەیی
لەسەری، ژنەکە وتی.

678
00:46:06,347 --> 00:46:09,350
"ئەمە یەکێکە لە کۆرپەکان."
لە عیبریەکان”.

679
00:46:13,562 --> 00:46:17,316
وە ئەویش ئەوی بەخێو کرد بۆ...
کوڕێک و ناوی لێنا موسا،

680
00:46:18,567 --> 00:46:21,904
وتی: "چونکە من وەرمگرتووە."
ئەو لە ئاوەکە دەربهێنێت."

681
00:46:24,365 --> 00:46:26,450
ڕۆژێک، دوای موسا
گەورە بووبوو،

682
00:46:26,534 --> 00:46:30,371
لەناو گەلەکەیدا چووە دەرەوە
و ئازارەکانیان بینی.

683
00:46:31,539 --> 00:46:35,543
میسرییەکی بینی کە لێی دەدا
عیبرییەک، براکانی.

684
00:46:36,919 --> 00:46:41,299
بە سەیرکردنی ئەملا و ئەو لا،
و نەبینینی هیچ گەلێک،

685
00:46:41,382 --> 00:46:46,178
موسا میسرییەکەی کوشت
و لەناو خۆڵدا شاردەوە.


